Ciblage avancé
Le déchargement, les tirs ardents, le tir aligné et le tir magnétique ignorent 30 % de l'armure de la cible. De plus, les chances de coup critiques du scanner rapide et du scanner d'urgence sont augmentées de 5 % et les résultats critiques des pouvoirs de dégâts et de soin augmentent les dégâts et les soins critiques de 10 % pendant <<1[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>.
FQN: abl.bounty_hunter.advanced_targeting
Gel par carbonite
Fige jusqu'à 8 ennemis dans un rayon de 8 mètres dans la carbonite, leur infligeant <<2[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts internes et les étourdissant pendant <<1[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>.
FQN: abl.bounty_hunter.carbonize
Leurre paillettes
Réduit l'animosité envers tous les ennemis actuels. Pendant <<1>> secondes après utilisation, augmente les chances de défense à distance et de mêlée de 35 %, confère l'immunité aux interruptions et confère 2 charges de leurre. Chaque charge de leurre intercepte et absorbe 1 attaque de Force ou techno imminente.
FQN: abl.bounty_hunter.chaff_flare
Tête à tête
Augmente de 3 secondes la durée du bouclier d'énergie. De plus, les dégâts directs infligés par des attaques de zone dissipent 2 points de chaleur et restaurent 2,5 % de votre santé totale. Cet effet n'est disponible que toutes les 3 secondes.
FQN: abl.bounty_hunter.close_and_personal
Cylindre de soutien au combat
Charge votre blaster avec un cylindre de soutien au combat. Une fois qu'il est actif, tous les soins prodigués et les dégâts infligés augmentent de 3 %. Un seul cylindre peut être actif à la fois.
FQN: abl.bounty_hunter.combat_support_cylinder
Cylindre de gaz combustible
Les attaques d'arme à distance ont 25 % de chances d'infliger <<1[$d point de dégâts élémentaires supplémentaire/$d point de dégâts élémentaire supplémentaire/$d points de dégâts élémentaires supplémentaires]>> sur <<2[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>. Cet effet n'est disponible qu'une fois par seconde.
FQN: abl.bounty_hunter.combustible_gas_cylinder
Missile assommant
Lance un missile sur la cible qui la met KO pendant un maximum de <<1[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>. Les cibles qui ne sont pas des joueurs récupèrent de la santé rapidement quand elles sont KO (hors cibles standard et faibles). Les dégâts subis par la cible interrompent cet effet.
FQN: abl.bounty_hunter.concussion_missile
Cure
Dissipe jusqu'à deux effets technologiques ou physiques négatifs infligés à une cible alliée.
FQN: abl.bounty_hunter.cure
Assaut mortel
Libère une attaque d'artillerie rapide infligeant <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts cinétiques et <<2[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts élémentaires à 8 ennemis maximum dans la zone cible et générant 30 points de chaleur pendant la durée de la canalisation. Les cibles faibles et standard sont soufflées par l'explosion. Peut être utilisé en déplacement.
FQN: abl.bounty_hunter.deadly_onslaught
Mort venue du ciel
La mort s'abat au sol, tirant des salves de missiles qui infligent <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts cinétiques pendant toute la durée sur un maximum de 8 ennemis dans un rayon de 5 mètres. Les cibles faibles et standard sont soufflées par l'explosion. Génère 30 points de chaleur sur la durée.
FQN: abl.bounty_hunter.death_from_above
Détermination
Purge tous les effets invalidants et affectant les déplacements.
FQN: abl.bounty_hunter.determination
Tir incapacitant
Interrompt l'action de la cible et l'empêche d'utiliser ce pouvoir pendant les 4 prochaines secondes.
FQN: abl.bounty_hunter.disabling_shot
Électrofléchette
Tire une électrofléchette infligeant <<2[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts énergétiques et étourdissant la cible pendant <<1[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>.
FQN: abl.bounty_hunter.electro_dart
Électrofilet
Lance un électrofilet qui piège la cible, réduisant sa vitesse de déplacement de 50 % et infligeant <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts énergétiques sur <<2>> secondes. Lorsqu'elle est piégée par l'électrofilet, la cible subit 20 % de dégâts en plus si elle bouge. Cet effet peut être cumulé jusqu'à 10 fois sur les joueurs ennemis et 5 fois sur les autres cibles. L'électrofilet gêne également la cible, l'empêchant de recourir à des actions nécessitant une grande mobilité comme les charges, les dissipations et la vitesse amplifiée. Dure <<3[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>.
FQN: abl.bounty_hunter.electro_net
Scanner d'urgence
Restaure instantanément <<1[$d point/$d point/$d points]>> de santé à une cible alliée.
FQN: abl.bounty_hunter.emergency_scan
Bouclier d'énergie
Augmente de 25 % la réduction de dégâts pendant <<1[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>.
FQN: abl.bounty_hunter.energy_shield
Fléchette adhésive
Lance une fléchette qui explose après plusieurs secondes. Quand la fléchette est active, les ennemis standard et faibles sont pris de panique. À la détonation, l'explosion inflige <<1>> points de dégâts cinétiques à un maximum de 8 ennemis proches et réduit leur vitesse de déplacement de 60 % pendant <<2[%d seconde/%d seconde/%d secondes]>>. Les ennemis standard et faibles sont soufflés par l'explosion.
FQN: abl.bounty_hunter.explosive_dart
Carburant explosif
Augmente les chances de coup critique à distance et technologique de 25 % pendant <<1[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>.
FQN: abl.bounty_hunter.explosive_fuel
Rafale de flammes
Cette puissante attaque de flammes brûle la cible et lui inflige <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts élémentaires.
FQN: abl.bounty_hunter.flame_burst
Balayage de flammes
Brûle jusqu'à 8 cibles dans un rayon de 5 mètres et leur inflige <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts élémentaires.
FQN: abl.bounty_hunter.flame_sweep
Lance-flammes
Brûle tout dans un cône de 10 mètres avec un lance-flammes, infligeant <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts élémentaires à un maximum de 8 cibles et génère 28 points de chaleur pendant la durée.
FQN: abl.bounty_hunter.flame_thrower
Missile à fusion
Tire un missile à fusion qui explose au contact, infligeant <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts cinétiques à un maximum de 8 cibles dans un rayon de 8 mètres et des brûlures par radiation à toutes les cibles qui infligent <<2[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts élémentaires supplémentaires pendant <<3[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>. Les flammes font paniquer les cibles standard et faibles.
FQN: abl.bounty_hunter.fusion_missile
Grappin
Lance un grappin qui attire la cible vers le Spécialiste et génère une grande quantité d'animosité. Les cibles sont immobilisées pendant 3 secondes. Inutilisable sur les cibles à couvert.
FQN: abl.bounty_hunter.grapple
Protection
Lorsque la protection est activée, le joueur protégé subit 5 % de dégâts en moins et génère 25 % d'animosité en moins. De plus, tant que vous restez à moins de 15 mètres du joueur protégé, 50 % de tous les dégâts infligés par les joueurs ennemis vous sont transférés.
FQN: abl.bounty_hunter.guard
Scanner de soin
Restaure <<1[$d point/$d point/$d points]>> de santé à une cible alliée.
FQN: abl.bounty_hunter.healing_scan
Cylindre de gaz amélioré
Charge votre blaster avec un cylindre de gaz amélioré qui, lorsqu'il est actif, augmente tous les dégâts énergétiques et cinétiques de 3 %. Un seul cylindre peut être actif à la fois.
FQN: abl.bounty_hunter.high_energy_gas_cylinder
Cylindre de gaz à haute vitesse
Équipe votre blaster d'un cylindre de gaz à haute vitesse. Lorsqu'il est actif, la perforation d'armure augmente de 35 % et l'alacrité de 3 %. Un seul cylindre peut être actif à la fois.
FQN: abl.bounty_hunter.high_velocity_gas_cylinder
Protection de location
Réduit de 100 % le délai de réutilisation de la réanimation.
FQN: abl.bounty_hunter.hired_protection
Don du Chasseur
Augmente l'endurance du groupe de 5 % pendant 60 minutes. Si la cible est membre d'un groupe, tout le groupe est affecté.
FQN: abl.bounty_hunter.hunters_boon
Don du Chasseur
Augmente l'endurance de 5 %.
FQN: abl.bounty_hunter.hunters_boon_group_buff
Don du Chasseur
Augmente l'endurance de 5 %.
FQN: abl.bounty_hunter.hunters_boon_passive
Manipulation hydraulique
Confère <<1[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>> d'immunité contre les effets affectant les déplacements, les renversements et les effets physiques et augmente la vitesse de déplacement de 30 %.
FQN: abl.bounty_hunter.hydraulic_overrides
Manipulation hydraulique
Confère <<1[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>> d'immunité contre les effets affectant les déplacements, les renversements et les effets physiques et augmente la vitesse de déplacement de 75 %.
FQN: abl.bounty_hunter.hydraulic_overrides_powertech
Cylindre de gaz ionique
Charge votre blaster avec du gaz ionisé, donnant aux attaques à distance 15 % de chances d'infliger <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts énergétiques supplémentaires toutes les 1,5 seconde. Pendant que le cylindre est actif, l'index d'armure augmente de 60 %, la réduction de dégâts de 5 %, les chances de bouclier de 15 %, la génération d'animosité de 100 %, la précision de 10 % et tous les dégâts infligés sont réduits de 10 %. Un seul cylindre peut être actif à la fois.
FQN: abl.bounty_hunter.ion_gas_cylinder
Turbo-jetpack
Repousse et projette 8 ennemis proches. Les cibles atteintes subissent <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts élémentaires et leurs déplacements sont ralentis de 50 % pendant <<2[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>.
FQN: abl.bounty_hunter.jet_boost
Charge express
Fonce sur une cible distante, infligeant <<1>> points de dégâts cinétiques, interrompant l'action en cours de la cible et l'immobilisant pendant <<2[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>. Ne fonctionne pas sur les cibles à couvert. Utiliser la charge express confère le bélier, réinitialisant le délai de réutilisation de la charge express et augmentant la vitesse de déplacement de 30 % pendant 6 secondes. Lorsque le bélier est actif, la charge express peut être utilisée une fois à moins de 10 mètres de la cible et inflige 50 % de dégâts supplémentaires, mais ne provoque pas d'interruption, d'immobilisation ni de charge supplémentaire. Cet effet n'est disponible que toutes les 15 secondes.
FQN: abl.bounty_hunter.jet_charge
Missile de kolto
Restaure <<1[$d point/$d point/$d points]>> de santé à 4 alliés maximum dans un rayon de 8 mètres autour de la zone ciblée.
FQN: abl.bounty_hunter.kolto_missile
Surcharge de kolto
Entraîne un contrôle de santé qui dure jusqu'à <<1>> secondes, ce qui déclenche une surcharge de kolto si votre santé est réduite à 35 % ou moins. Une fois activée, la surcharge de kolto restaure rapidement jusqu'à 35 % de votre santé maximum pendant <<2>> secondes, sans dépasser 35 % de votre santé maximum. Son délai de réutilisation ne se déclenche qu'à l'activation du contrôle de santé.
FQN: abl.bounty_hunter.kolto_overload
Injection de kolto
Restaure <<1[$d point/$d point/$d points]>> de santé à une cible alliée.
FQN: abl.bounty_hunter.kolto_shot
Flot de kolto
Restaure <<1[$d point/$d point/$d points]>> de santé sur une cible alliée pendant 3 secondes.
FQN: abl.bounty_hunter.kolto_stream
Scanner rapide
Restaure <<1[$d point/$d point/$d points]>> de santé sur une cible alliée.
FQN: abl.bounty_hunter.lesser_healing_scan
Explosion de missile
Inflige <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts cinétiques à la cible principale et <<2[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts cinétiques à un maximum de 7 ennemis standard et faibles à moins de 5 mètres de la cible principale. Si la cible principale est un ennemi standard ou faible, elle est projetée au sol.
FQN: abl.bounty_hunter.missile_blast
Salve de missiles
L'explosion de missile tire désormais 2 missiles plus faibles qui infligent au total 10 % de dégâts supplémentaires.
FQN: abl.bounty_hunter.missile_salvo
Fléchette neurale
Tire une fléchette neurale qui provoque la cible, la poussant à vous attaquer. Les cibles joueurs infligent 30 % de dégâts en moins quand elles attaquent quelqu'un d'autre que vous. Dure <<1[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>.
FQN: abl.bounty_hunter.neural_dart
Instant héroïque : traque acharnée
Achève le délai de réutilisation de l'électrofléchette et restaure 2 % de la santé maximum toutes les 3 secondes. Requiert un partenaire actif. Dure 1 minute.
FQN: abl.bounty_hunter.on_the_trail
Auto-défibrillateur embarqué
Délivre un choc électrique qui réanime un allié en état d'incapacité. Ce pouvoir peut être utilisé en combat.
FQN: abl.bounty_hunter.onboard_aed
Assaut mortel
Décharge toutes vos munitions en succession rapide, infligeant <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts cinétiques et <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts élémentaires à un maximum de 8 ennemis pendant sa durée. Les cibles faibles et standard sont soufflées par l'explosion. Peut être utilisé en déplacement.
FQN: abl.bounty_hunter.ordnance_onslaught
Tir puissant
Charge les deux blasters et tire deux coups puissants infligeant <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts. Requiert deux blasters.
FQN: abl.bounty_hunter.power_shot
Afflux de puissance
Le prochain pouvoir doté d'un temps d'activation utilisé dans moins de <<1[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>> s'activera instantanément puis conférera l'immunité contre le recul et les interruptions pendant <<2 [$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>.
FQN: abl.bounty_hunter.power_surge
Rendement énergétique
Vous confère une unité de Rendement énergétique, augmentant l'armure de 40 % et les dégâts infligés de 2 % pendant 10 secondes. Toute attaque subie pendant cette période ajoute une unité supplémentaire, jusqu'à 5 fois.
FQN: abl.bounty_hunter.power_yield
Systèmes de propulsion
Augmente la portée du missile incendiaire et du détonateur thermique de 20 mètres.
FQN: abl.bounty_hunter.propulsion_systems
Bridage
Interrompt l'action de la cible et l'empêche d'utiliser ce pouvoir pendant les 4 secondes suivantes.
FQN: abl.bounty_hunter.quell
Tir aligné
Déclenche un tir très puissant qui inflige <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts d'arme à la cible. Utilisable uniquement contre les cibles en état d'incapacité et les cibles subissant des dégâts réguliers. Inflige des dégâts supplémentaires si les deux armes sont utilisées.
FQN: abl.bounty_hunter.rail_shot
Scanner rapide
Restaure <<1[$d point/$d point/$d points]>> de santé à une cible alliée.
FQN: abl.bounty_hunter.rapid_scan
Enchaînement de tirs
Déclenche une pluie de tirs infligeant <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts d'arme.
FQN: abl.bounty_hunter.rapid_shots
Recharge vitale
Régénère la santé et dissipe la chaleur. Inutilisable en combat.
FQN: abl.bounty_hunter.recharge_and_reload
Panacée
Restaure progressivement les stats de base.
FQN: abl.bounty_hunter.regen
Protections réactives
Active un système de réponse avancé qui absorbe tous les dégâts directs imminents destinés à une cible unique pendant les prochaines <<1[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>, renvoyant à l'attaquant 50 % des dégâts absorbés et vous soignant à hauteur de 5 % de votre santé maximale chaque fois qu'une attaque est absorbée. Peut être utilisé en cas d'étourdissement.
FQN: abl.bounty_hunter.responsive_obviation
Protections réactives
Active un système de réponse avancé qui absorbe tous les dégâts directs imminents destinés à une cible unique pendant les prochaines <<1[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>, renvoyant à l'attaquant 50 % des dégâts absorbés et vous soignant à hauteur de 5 % de votre santé maximale chaque fois qu'une attaque est absorbée. Peut être utilisé en cas d'étourdissement.
FQN: abl.bounty_hunter.responsive_safeguards
Fuite propulsée
Bondissez 20 mètres en arrière, gagnant l'immunité contre les effets de contrôle pendant le bond. De plus, personne ne peut vous sauter dessus ou vous attirer, et vous obtenez l'immunité contre le recul et les interruptions pendant 4 secondes. Subir des dégâts de mêlée ou des dégâts techno pendant ces 4 secondes réinitialise le délai de la fuite propulsée. Cet effet n'est disponible que toutes les 40 secondes. Utilisation impossible en cas d'immobilisation ou de gêne. Requiert deux blasters.
FQN: abl.bounty_hunter.rocket_out
Poing fulgurant
Utilise le jetpack pour donner un coup de poing puissant à la cible, infligeant <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts cinétiques.
FQN: abl.bounty_hunter.rocket_punch
Onde fulgurante
Brûle tout dans un cône de 10 mètres avec un lance-flammes, infligeant <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts élémentaires à un maximum de 8 cibles.
FQN: abl.bounty_hunter.searing_wave
Chasseur d'humains
Le grappin gagne deux charges et met fin au délai de réutilisation du poing fulgurant et du poing enflammé.
FQN: abl.bounty_hunter.second_contract
Balle fracassante
Lance depuis votre lanceur de poignet une balle à fort impact qui explose instantanément au contact avec la cible et remplit la zone d'éclats de shrapnel, infligeant <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts cinétiques à 8 ennemis dans un rayon de 8 mètres autour de la cible initiale.
FQN: abl.bounty_hunter.shatter_slug
Canon d'épaule
Déploie un canon d'épaule qui charge progressivement 4 missiles. Une fois chargé, le canon d'épaule peut faire feu plusieurs fois contre une cible ennemie située à moins de 10 mètres, lançant 1 missile qui inflige <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts cinétiques. Vous pouvez lancer jusqu'à un missile toutes les 1,5 secondes. Le chargement et le tir du canon d'épaule ne respectent pas le délai de réutilisation global. Le canon d'épaule peut être utilisé en cas de contrôle. Lorsque vous avez chargé et tiré tous les missiles, le canon d'épaule est soumis à un délai de réutilisation de 1,5 minute.
FQN: abl.bounty_hunter.shoulder_cannon
Canon d'épaule
FQN: abl.bounty_hunter.shoulder_cannon_charges
Canon d'épaule
FQN: abl.bounty_hunter.shoulder_cannon_custom
Coup d'épaule
Bouscule la cible en lui lançant une charge d'épaule fulgurante, infligeant <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts cinétiques aux cibles faibles et standard, et <<2[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts cinétiques aux cibles fortes. Ne fonctionne que sur les adversaires en état d'incapacité.
FQN: abl.bounty_hunter.shoulder_slam
Missile sonique
Tire un missile sonique qui réduit modérément l'animosité envers les cibles actuelles. Les joueurs cibles infligent 30 % de dégâts en moins pendant <<2[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>> lorsqu'ils attaquent quelqu'un d'autre que vous.
FQN: abl.bounty_hunter.sonic_missile
Droïde exterminateur avancé
Lance un droïde exterminateur qui scanne la zone pendant <<1[%d seconde/%d seconde/%d secondes]>>, débusquant les adversaires furtifs et les immobilisant pendant 3 secondes. De plus, la précision de tous les ennemis se trouvant dans le champ du droïde exterminateur est réduite de 20 %, et leur vitesse est réduite de 30 %. La précision des boss des opérations ne peut pas être réduite.
FQN: abl.bounty_hunter.stealth_scan
Supercharge
L'activation de l'enchaînement de tirs, de l'injection de kolto, du tir puissant, du missile traçant ou du scanner rapide génère une unité de supercharge. Pendant sa canalisation, la recharge vitale génère des unités de supercharge. Chaque unité augmente tous les dégâts infligés et soins prodigués de 0,1 %. Cet effet est cumulable jusqu'à 10 fois et dure <<1>> secondes.
FQN: abl.bounty_hunter.supercharge
Célérité superchargée
Requiert et convertit 10 cumuls de supercharge afin de vous conférer la célérité superchargée, ainsi qu'aux membres de votre groupe d'opération dans un rayon de 40 mètres, augmentant l'alacrité de 10 %. Dure <<1>> secondes. Les cibles affectées par la célérité superchargée deviennent épuisées et ne peuvent pas en être affectées de nouveau pendant 5 minutes.
FQN: abl.bounty_hunter.supercharged_celerity
Gaz superchargé
Requiert et convertit 10 unités de supercharge pour dissiper 10 points de chaleur. Augmente les dégâts réguliers infligés de 10 % pendant <<1[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>. Votre prochaine attaque à distance réussie contre une cible affectée par les brûlures d'un missile incendiaire déclenche une brûlure superchargée, infligeant <<2[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts élémentaires pendant <<3[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>.
FQN: abl.bounty_hunter.supercharged_gas
Balayage aux blasters
Tire des salves de blaster sur un maximum de 8 cibles dans un rayon de 5 mètres autour de la zone cible, infligeant <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts d'arme pendant sa durée. Les ennemis faibles et standards sont parfois soufflés par les rafales de tirs. Requiert deux blasters. Génère 32 points de chaleur pendant la durée.
FQN: abl.bounty_hunter.sweeping_blasters
Manipulation thermique
Votre prochain pouvoir ne génère pas de chaleur. Dure <<1[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>.
FQN: abl.bounty_hunter.thermal_sensor_override
Déchargement
Vide votre blaster sur la cible, infligeant <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts d'arme et générant 24 points de chaleur sur la durée. Les ennemis faibles et standard pris dans le feu du blaster sont étourdis pendant la durée de l'effet. Utilise les deux blasters si applicable.
FQN: abl.bounty_hunter.unload
Dissipation de chaleur
Votre prochain pouvoir ne génère pas de chaleur, et vous dissipez 50 unités de chaleur pendant <<1[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>> après l'avoir utilisé.
FQN: abl.bounty_hunter.vent_heat
Ciblage avancé
Augmente de <<1>> % la précision à distance et techno. De plus, le déchargement et le tir aligné ignorent <<2>> % de l'armure de la cible.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.advanced_targeting
Défenses automatiques
Tant que la surcharge de kolto est active, votre réduction de dégâts augmente de 30 %. De plus, le délai de réutilisation actif de la surcharge de kolto est réduit de 6 secondes en cas d'attaque subie. Cet effet n'est disponible qu'une fois par seconde.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.automated_defenses
Jaillissement de flammes
Le poing fulgurant a <<1>> % et la rafale de flammes a <<2>> % de chances de déclencher votre cylindre de gaz combustible s'il est actif.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.bursting_flame
Gantelets chargés
L'activation du poing enflammé applique un coup critique automatique à votre prochain tir aligné. Augmente de 10 % les dégâts bonus critiques de l'onde fulgurante, du poing enflammé, de l'incinération et de l'immolation.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.charged_gauntlets
Gaz surchauffé
Augmente les dégâts infligés par le cylindre de gaz combustible de <<1>> %. Augmente ses chances de déclenchement de <<2>> %.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.combustion
Flammes dévorantes
L'onde fulgurante permet à la prochaine immolation d'infliger 20 % de dégâts supplémentaires.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.consuming_conflagration
Flammes dévorantes
L'onde fulgurante permet à la prochaine immolation d'infliger 30 % de dégâts supplémentaires. En outre, augmente les chances de coup critique de l'immolation de 10 %.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.consuming_flames
Démagnétisation
Activer le leurre paillettes augmente de <<1>> % vos chances de défense pendant <<2[%d seconde/%d seconde/%d secondes]>>.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.degauss
Pack cardio intégré
Augmente l'endurance de <<1>> %.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.endurance
Regain d'énergie
Quand vous subissez des dégâts, vous avez <<1>> % de chances de réduire le délai de réutilisation actif du bouclier d'énergie de <<2[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>. Cet effet n'est disponible que toutes les 1,5 seconde.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.energy_surge
Détonateur thermique
Lance un détonateur thermique qui adhère à la cible et explose après plusieurs secondes. L'explosion provoque <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts cinétiques et brûle la cible en lui infligeant <<2[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts élémentaires sur <<3[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>. Lorsque l'explosif se fixe, les ennemis faibles et standard sont pris de panique puis sont soufflés par l'explosion.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.explosive_dart
Hyper-brûlure
Augmente les chances de coup critique techno de <<1>> %. Augmente de <<2>> % les dégâts infligés par les effets élémentaires réguliers aux cibles ayant moins de 30 % de santé maximum.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.fanned_flames
Barrage de flammes
L'immolation supprime le dégagement de chaleur de votre prochaine rafale de flammes ou de votre prochain balayage de flammes. De plus, l'onde fulgurante accable les cibles qu'elle touche. Les attaques de zone infligent 10 % de dégâts supplémentaires aux cibles accablées.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.flame_barrage
Combinaison de flammes
Réduit de <<1>> % tous les dégâts infligés par les effets réguliers.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.flame_suit
Poing enflammé
Enclenche le jetpack et enflamme votre gantelet, ce qui vous permet de frapper la cible avec un poing enflammé qui inflige <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts cinétiques et <<2[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts élémentaires. Remplace le poing fulgurant.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.flaming_fist
Recyclage de chaleur
Augmente les chances de coup critique des attaques élémentaires de 3 % et dissipe 2 points de chaleur toutes les 1,5 secondes.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.heat_flow_recycler
Immolation
La cible est aspergée d'essence avant d'être transformée en une boule de feu qui inflige <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts élémentaires.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.immolate
Poing d'acier
Augmente les dégâts infligés par le poing fulgurant de <<1>> %.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.improved_rocket_punch
Missile incendiaire
Tire un missile qui explose au contact et met le feu à sa cible, lui infligeant <<1>> points de dégâts élémentaires et <<2>> points de dégâts élémentaires supplémentaires pendant <<3[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.incendiary_missile
Capteurs infrarouges
Augmente la détection de furtivité de <<1>>, la défense de mêlée et à distance de <<1>> % et réduit le délai de réutilisation du scanner anti-furtivité de <<2[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.infrared_detection
Regain de jet
Augmente de <<1>> % les dégâts infligés par le turbo-jetpack. Le fait de subir des dégâts réduit le délai de réutilisation actif du turbo-jetpack de <<2[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>. Cet effet n'est disponible que toutes les 1,5 seconde.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.jet_rebounder
Canons puissants
Réduit de <<1[$d point/$d point/$d points]>> la chaleur dégagée par le tir puissant et réduit de <<2[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>> le délai de réutilisation du déchargement. Augmente également de <<3>> % les dégâts infligés par le tir aligné, le tir puissant, le déchargement et le détonateur thermique.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.power_barrels
Brassard puissant
Augmente de <<1>> % les dégâts infligés par le poing fulgurant, le missile incendiaire et le détonateur thermique.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.power_bracer
Calibrage des systèmes
Augmente l'alacrité de <<1>> %.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.powered_blasters
Jets d'alignement gyroscopique
En cas d'étourdissement, d'immobilisation, de renversement ou d'autre incapacité, vous avez <<1>> % de chances de dissiper 8 points de chaleur.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.prototype_heat_dampers
Accélérateur de particules prototype
Quand le cylindre de gaz combustible est actif, le tir puissant a <<1>> % de chances et le déchargement a <<2>> % de chances d'annuler le délai de réutilisation du prochain tir aligné et de le rendre gratuit. Cet effet n'est disponible que toutes les 6 secondes.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.prototype_particle_accelerator
Accélérateur de particules prototype
Quand le cylindre de gaz combustible est actif, la rafale de flammes a <<1>> % de chances et le poing fulgurant a <<2>> % de chances d'annuler le délai de réutilisation du prochain tir aligné et de le rendre gratuit. Cet effet n'est disponible que toutes les 6 secondes.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.prototype_particle_accelerator_powertech
Pyro-bouclier
Une fois activé, votre bouclier d'énergie a <<1>> % de chances d'allumer un incendie, infligeant <<2[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts élémentaires aux attaquants pendant la durée de son activation. Cet effet n'est disponible qu'une fois par seconde.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.pyro_shield
Pyromanie
Augmente de <<1>> % les dégâts bonus critiques du cylindre de gaz combustible, du tir aligné, du tir puissant, du missile incendiaire et du détonateur thermique.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.pyrotech
Pyromane
Augmente de <<1>> % les dégâts bonus critiques du cylindre de gaz combustible, du tir aligné, de la rafale de flammes, du missile incendiaire et du détonateur thermique.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.pyrotech_powertech
Pluie de feu
L'enchaînement de tirs, le tir puissant, le tir aligné, le déchargement et le balayage aux blasters infligent <<1[$d$d/$d]>> % de dégâts supplémentaires aux cibles en feu.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.rain_of_fire
Pluie de feu
L'enchaînement de tirs, le poing fulgurant, le tir aligné et le balayage de flammes infligent <<1>> % de dégâts supplémentaires aux cibles en feu.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.rain_of_fire_powertech
Aération rapide
Augmente l'alacrité de <<1>> % et réduit de <<2[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>> le délai de réutilisation de la dissipation de chaleur et de la manipulation thermique.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.rapid_venting
Incinération
Enflamme la cible avec un tir de feu qui la brûle et lui inflige <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts élémentaires pendant <<2[%d seconde/%d seconde/%d secondes]>>. L'incinération rend également la cible susceptible pendant <<3[%d seconde/%d seconde/%d secondes]>>, augmentant de 5 % les dégâts infligés à la cible par les attaques techno. Lorsqu'une cible affectée meurt, l'incinération est transmise à la cible ennemie la plus proche non affectée dans un rayon de 10 mètres.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.scorch
Combinaison EOE
Lorsque vous activez la cure pour vous-même, un exciseur d'objets étrangers (EOE) réduit de <<1>> % tous les dégâts réguliers subis pendant <<2[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.suit_foe
Lance-flammes surchauffé
La rafale de flammes, le balayage de flammes et l'immolation confèrent le lance-flammes surchauffé, augmentant de 50 % les dégâts infligés par votre prochaine onde fulgurante et ralentissant les cibles affectées de 45 % pendant 3 secondes. Cet effet est cumulable 2 fois.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.superheated_flame_thrower
Alignement surchauffé
Le tir aligné ignore <<2>> % de l'armure de la cible. Si le tir aligné touche une cible en feu, il a <<1>> % de chances de dissiper 8 points de chaleur et de réinitialiser la durée de l'effet de brûlure de votre cylindre de gaz combustible le cas échéant.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.superheated_rail
Chaleur étouffante
Quand il applique ou réinitialise ses effets, le cylindre de gaz combustible a <<1>> % de chances de réduire de 30 % la vitesse de déplacement de la cible pendant 2 secondes.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.sweltering_heat
Chaleur étouffante
Quand le cylindre de gaz combustible est actif, la rafale de flammes et le balayage de flammes ont <<1>> % de chances de réduire la vitesse de déplacement des cibles affectées de 40 % pendant <<2>> secondes.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.sweltering_heat_powertech
Agent incendiaire instable
Réduit de <<1[$d point/$d point/$d points]>> le coût du balayage de flammes et lui confère <<2>> % de chances de déclencher votre cylindre de gaz combustible sur toutes les cibles affectées.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.volatile_igniter
Ogive instable
Réduit de <<1>> la chaleur dégagée par l'explosion de missile. L'explosion du deuxième missile de votre salve de missiles a <<2>> % de chances de déclencher votre cylindre de gaz combustible. Cet effet n'est disponible que toutes les 6 secondes.
FQN: abl.bounty_hunter.skill.firebug.volatile_warhead
Poing d'acier
Augmente les dégâts infligés par le poing fulgurant de <<1>> %.
| Type: | passive |
| Activation time: | instant |
| Target type: | Self |
| AI type: | None |
| Contained since: | Mise à jour 1.1.0 |
| Global ID: | 16141021975173109867 |
| Combat log ID: | 991549034856448 |
| FQN: | abl. |
| Star Wars name: | Poing d'acier |
| Autres langues: | Iron Fist Eiserne Faust |
| Autres sites: | TORCommunity |