Mise à jour 3.0.1

Notes de la mise à jour

→ Read patch notes on SWTOR.com

Points forts

Le Jour de vie est de retour ! Venez fêter cet événement du 16 décembre 2014 au 6 janvier 2015 à 13h (heure de Paris).

Général

• Mise à jour des limites de population sur Rishi, Yavin 4 et dans les zones litigieuses du mode solo afin de corriger des problèmes de performance.
• Le Maître de cérémonie est désormais disponible sur les deux flottes et vend les objets suivants :
• Pouvoir : Boule de neige du Jour de vie
• Décoration : Holo-arbre du Jour de vie bleu-violet
• Décoration : Holo-arbre du Jour de vie doré
• Monture : Traineau I
• Monture : Sphère cyan
• Feu d'artifice : Arbre du Jour de vie
• Le marchand ""Personnel d'anniversaire"" a été assigné à chaque flotte pour distribuer des décorations de forteresse spécial troisième anniversaire ! Elles seront disponibles jusqu'à la mise à jour 3.0.2 et comprendront :
• Lanceur de feux d'artifice spécial troisième anniversaire
• Mémorial galactique spécial troisième anniversaire
• Art : Troisième anniversaire – Coruscant
• Art : Troisième anniversaire – Dromund Kaas
• Art : Troisième anniversaire – Korriban
• Art : Troisième anniversaire – Nar Shadaa
• Art : Troisième anniversaire – Rishi
• Art : Troisième anniversaire – Tatooine
• Art : Troisième anniversaire – Tython
• Art : Troisième anniversaire – Yavin 4
• Ajout de plusieurs textes manquants dans les clients français et allemand.
• L'aire de ravitaillement de la coalition sur Yavin 4 est désormais un sanctuaire.
• Les succès de Rishi suivants ne se réinitialisent désormais plus en cas de déconnexion :

Marché du cartel

• Les ceintures contenues dans le pack Ombre de pèlerin et le pack Ombre d'initié ont désormais des emplacements de module de teinture, comme prévu à l'origine.
• La description de la réputation du Syndicat des flibustiers indique bien désormais que les objets des packs Ombre augmentent la réputation.
• Les ensembles d'armure et boîtes de fantôme silencieux et de bandit malfaisant peuvent désormais être cherchés sur le réseau d'échange galactique.

Classes + Combat

Chevalier Jedi

• Le délai de réutilisation de l'élimination est passé à 10 secondes.
• Les dégâts du lancer de sabre ont été augmentés.

Sentinelle
Général

• Les dégâts du lancer de sabres jumeaux ont été légèrement augmentés.

Surveillance

• Le sabre fulgurant augmente désormais de 5 % les chances de coup critique en cas de brûlure, comme prévu à l'origine.

Concentration

• Le buff Koan affiche désormais "Concentration" au lieu de "Rage".

Gardie

• Le regain de vigueur dure désormais 15 secondes.
• L'effroi n'affecte désormais plus que 8 cibles, comme prévu.
• Les dégâts de la frappe fatale ont été augmentés.
• L'usage Préparation retire désormais bien le délai de réutilisation de la concentration au combat quand vous quittez le combat.

Vigilance

• Mise à jour de l'infobulle du fer plasmique, qui indique désormais qu'il applique des dégâts élémentaires progressifs après les dégâts élémentaires d'origine.
• Correction du modificateur de dégâts de brûlure du fer plasmique appliqué à l'effet d'affûtage.

Jedi Consulaire
Érudit
Protection

• La restauration retire désormais bien les effets physiques quand l'Érudit possède le pouvoir Raccommodage de plaies.

Inquisiteur Sith
Sorcier
Corruption

• La dépuration retire désormais bien les effets physiques quand le Sorcier spécialisé en corruption possède le pouvoir Pureté Sith.

Contrebandier
Franc-tireur

• L'infobulle des tirs doublés indique désormais bien qu'ils consomment de l'énergie pendant toute la durée de canalisation.
• L'usage diversion incapacitante fait que la diversion ralentit la cible comme prévu.

Tir de précision

• La rafale chargée ne déclenche désormais plus d'effet visuel sur l'icône du tir rusé quand elle est activée, car le tir rusé change déjà d'état visuel lorsqu'il devient utilisable.

Soldat
Avant-garde
Stratégie

• L'afflux tactique n'indique désormais plus qu'il remplace l'impulsion ionique dans son infobulle.

Commando

• L'infobulle de la charge percutante indique désormais bien qu'elle peut affecter jusqu'à 8 cibles au lieu de 6.
• L'infobulle de la cellule de soutien au combat indique désormais bien qu'elle augmente les soins et les dégâts infligés.
• L'infobulle de l'avalanche de tirs indique désormais bien qu'elle touche jusqu'à 8 ennemis au lieu de 6.
• L'infobulle de la cellule superchargée indique désormais bien salve incendiaire au lieu de missile incendiaire.

Zones litigieuses + Opérations

Galactic Starfighter

• Les pouvoirs suivants ayant cessé de fonctionner à la sortie de la mise à jour 3.0 fonctionnent désormais correctement :
  • Missile électromagnétique (niveau 5 – côté gauche)
  • Champ de distorsion (niveau 3 – côté droit)
  • Champ tensoriel (niveau 4 – côté droit)
  • Champ tensoriel (niveau 5 – côté droit)
  • Drone d'entrave (niveau 5 – côté droit)
  • Sondes de réparation (niveau 5 – côté gauche)
  • Télémétrie de visée (niveau 4 – côté droit)
  • Télémétrie de visée (niveau 5 – côté gauche)
  • Recharge postcombustion (niveau 5 – côté gauche)

Interfaces

• Les débuffs pouvant être dissipés sont désormais affichés au premier plan dans la barre de débuffs du cadre d'opérations.

Objets + Économie

• Les oreillettes et les implants de vandale noir peuvent désormais être remboursés à leur prix d'achat.
• Le sabre secondaire de challenger vandale noir a désormais une sophistication DPS au lieu d'une sophistication Tank.
• Le bâton sabre de rôdeur vandale noir et le bâton sabre de rôdeur exhumé ont désormais des sophistications Bataille avancées au lieu de sophistications Adepte avancées.
• L'infobulle de bonus critique du vindicateur vandale noir indique désormais qu'il n'est disponible qu'une fois par minute.
• Les brassards de roueur de Yavin apparaissent désormais correctement dans le jeu.
• La décoration Plante : palmier de Rishi (moyen) confère désormais bien la décoration correspondante et non une fougère de la jungle de Yavin.
• Les équipements de guérisseur Rishii et Massassi ont été renommés "Type 2 de technico-médecin", et les objets DPS du Dédale de Rishi ont été renommés "Type 2 de démolisseur".
• Les ennemis dans le Temple de sacrifice peuvent désormais concéder la décoration Chandelier du temple de Yavin au lieu de la décoration Pancarte holographique : danseuse volante de Rishi.
• Le marchand de réputation CZ-198 vend désormais 162 objets d'index pour distinctions basiques au lieu de distinctions d'élite.
• Le pack d'équipement de seigneur de Force de la mission "Confédération" sur Yavin 4 confère désormais des objets aux Ombres et aux Assassins.
• Les Sorciers Sith ont désormais le choix entre un pack d'équipement DPS ou de guérisseur lorsqu'ils terminent la mission Alliances forgées : 1ère partie.
• Les objets suivants ont désormais des icônes :
• Sabre secondaire Type 2 d'intercepteur d'adversaires du Dédale de Rishi
• Blaster secondaire Type 2 de viseur du Dédale de Rishi
• Blaster secondaire Type 2 de technico-médecin du Dédale de Rishi
• Blaster secondaire Type 2 de technico-médecin du Dédale de Rishi
• Correction de problèmes d'affichage pour différents équipements de tête de la mise à jour 3.0.
• Les boîtes ci-dessous ne sont désormais plus liées par l'Héritage. Les boîtes actuellement stockées dans une soute héritage restent liées à l'Héritage jusqu'à ce qu'elles soient retirées, et elles seront ensuite liées au personnage qui les retire.
• Caisse de stockage de graine d'Effroi
• Caisse de stockage de fourrageur stellaire
• Tenue de combat de HK-51
• Caisse sécurisée
• Boîte de cristaux déchaînés rouges-jaunes
• Boîte d'équipement déchaîné
• Boîte d'armure de combattant déchaîné
• Boîte d'armure d'agent infiltré déchaîné
• Boîte d'armure de batailleur déchaîné
• Boîte d'armes déchaînées
• Boîte d'armure de mystique déchaîné
• Combinaison d'as du pilotage de combat de l'Empire
• Combinaison de pilote de couverture impérial
• Combinaison de pilote expérimentale de la République
• L'apparition des ensembles d'objets suivants pour la République a été corrigée :
• Bure Type 2 de guérisseur de Force du Dédale de Rishi
• Bottes Type 2 de guérisseur de Force du Dédale de Rishi
• Protège-mains Type 2 de guérisseur de Force du Dédale de Rishi
• Couvre-tête Type 2 de guérisseur de Force du Dédale de Rishi
• Protège-jambes Type 2 de guérisseur de Force du Dédale de Rishi
• Ceinture Type 2 de guérisseur de Force du Dédale de Rishi
• Poignets Type 2 de guérisseur de Force du Dédale de Rishi
• La décoration Statue de grâce éternelle apparaît désormais dans l'interface de décoration.
• Les animaux domestiques, les montures et les véhicules apparaissent de nouveau dans l'interface de décoration.
• Les boîtes ci-dessous ne sont désormais plus liées par l'Héritage. Les boîtes actuellement stockées dans une soute héritage restent liées à l'Héritage jusqu'à ce qu'elles soient retirées, et elles seront ensuite liées au personnage qui les retire.
• Caisse de stockage de graine d'Effroi
• Caisse de stockage de fourrageur stellaire
• Tenue de combat de HK-51
• Caisse sécurisée
• Boîte de cristaux déchaînés rouges-jaunes
• Boîte d'équipement déchaîné
• Boîte d'armure de combattant déchaîné
• Boîte d'armure d'agent infiltré déchaîné
• Boîte d'armure de batailleur déchaîné
• Boîte d'armes déchaînées
• Boîte d'armure de mystique déchaîné
• Combinaison d'as du pilotage de combat de l'Empire
• Combinaison de pilote de couverture impérial
• Combinaison de pilote expérimentale de la République

Missions + PNJ

• Correction d'un problème avec "[HEBDOMADAIRE] En terre consacrée", où l'unité de commandement de l'escouade Lance ne donnait pas de crédit au groupe Opération qui la battait.
• Le boss de monde de l'unité de commandement de l'escouade Lance sur Yavin 4 a désormais un buff "terrifiant", ce qui empêche les partenaires de participer efficacement au combat.
• La quête de la République [HEBDOMADAIRE] Conflits galactiques se met désormais à jour.
• Les PNJ puissants infligent désormais moins de dégâts, surtout aux niveaux supérieurs.

Zones de guerre

• Les mannequins d'entraînement Zone de guerre sur les vaisseaux s'adaptent de nouveau au niveau du joueur.