Mise à jour 3.0.2

Notes de la mise à jour

→ Read patch notes on SWTOR.com

Des esprits Sith oubliés depuis longtemps se sont réveillés sur Yavin 4. Cette convergence d'énergies du côté obscur pourrait raviver une puissante menace ancestrale dans les jungles déjà dangereuses de cette lune...

Points forts

Nouvelles destinations pour les vaisseaux amiraux de guilde ! Rishi et Yavin 4 font désormais partie des destinations accessibles aux vaisseaux amiraux de guilde. Le soutien orbital des vaisseaux amiraux et le transport sont désormais disponibles pour ces lieux.

Nouvel événement de conquête ! "Revanche des Révanites" a été ajouté à la liste des conquêtes.

Récompense hebdomadaire améliorée ! Désormais, vous recevrez des boîtes de tenue pour partenaires en terminant la mission "[HEBDOMADAIRE] Esprit de coopération". Chaque boîte contient un ensemble d'armure complet d'index 192 pour le partenaire indiqué.

Général

• Il n'est plus possible de remplir la mission hebdomadaire ou de piller le boss final des Ravageurs sans avoir terminé l'opération.
• Modifications pour résoudre les problèmes de performance actuels, y compris les problèmes généraux et ceux liés à l'interface.
• Les marchands du troisième anniversaire sont retournés à leurs tâches quotidiennes et ont quitté les deux flottes.
• L'offre promotionnelle du troisième anniversaire concernant les forteresses de Coruscant et de Dromund Kaas a expiré et les forteresses ont retrouvé leur prix de vente normal.
• L'animal de compagnie skar'kla ne peut plus être utilisé en même temps que d'autres animaux domestiques.
• Les joueurs qui ont accès à l'extension Shadow of Revan et qui n'ont pas encore reçu leur message de bienvenue ni la décoration Idole Rishii les recevront bientôt.
• Les entrées de codex Histoire de la galaxie obtenues lors de la découverte des datacrons de Rishi affichent désormais le bon texte.
• L'entrée de codex "Yavin 4" est maintenant automatiquement attribuée avec l'entrée de codex historique "La coalition" pendant la mission Confédération.
• Les descriptions des succès "Feu impérial" et "Torche de la République" ont été modifiées pour plus de clarté. Elles affichent désormais : "Terminez la mission "La Flamme de Torche" en utilisant un personnage de la République." et "Terminez la mission "La Flamme de Torche" en utilisant un personnage impérial." Les objectifs de ces succès restent les mêmes.
• Le succès "Vaincre Torche" peut désormais être obtenu en battant Torche dans la zone litigieuse "Chasse sanglante".
• Mise à jour des succès pour "Raclée Révanite !", "Déculottée Révanite !" et "Confrontation Révanite !" afin de ne valider que les ennemis que les joueurs doivent vaincre dans la zone litigieuse "Bataille de Rishi".
• Mise à jour de la description des distinctions ultimes afin de mieux décrire où elles peuvent être obtenues.
• Mise à jour de la description des distinctions d'élite afin de mieux décrire où elles peuvent être obtenues.
• Correction du nom du comédien de doublage d'Orgus Din dans le générique de Shadow of Revan.
• Les icônes de carte affichées pendant la mission "Le cœur de l'Agresseur" disparaissent désormais une fois les tâches accomplies.

Marché du cartel

• Le nouveau pack Ombre d'acolyte est maintenant disponible sur le marché du cartel !
• La cape du plastron de renaissance de Revan ne s'étire plus comme elle le faisait dans certains cas.
• Les objets du marché du cartel obtenus grâce aux collections ne peuvent plus être rétroconfectionnés pour obtenir des matériaux de confection.

Classes + Combat

Chevalier Jedi
Gardien

• Le visionnaire et le pivot de lame sont désormais automatiquement conférés lorsque vous devenez Gardien. Vous n'avez plus besoin de les apprendre.

Défense

• L'infobulle de la fente protectrice indique désormais que le Gardien doit être en forme Soresu pour que la fente protectrice active la riposte.

Sentinelle

• Désormais, le camouflage purifiant permet au camouflage de Force d'annuler correctement tous les effets dissipables quand il est actif.

Concentration

• L'icône de maîtrise du Shii-Cho a été modifiée pour la différencier de celle des fentes décisives.

Surveillance

• L'icône des coups de barrage a été modifiée pour la différencier de celle de la cautérisation.

Guerrier Sith
Ravageur
Immortalité

• L'infobulle de l'invective indique clairement qu'elle réduit le délai de réutilisation des représailles à 3 secondes lorsque le retour de sabre est utilisé en forme Soresu.
• L'infobulle du coup écrasant indique clairement que le Ravageur doit être en forme Soresu pour que le coup écrasant active les représailles.

Jedi Consulaire
Érudit

• Correction d'imprécisions dans l'infobulle du bouleversement. Elle indique désormais clairement que ce dernier a 50 % de chances d'activer une deuxième projection et qu'il augmente de 5 % les dégâts infligés.

Télékinésie

• Désormais, la Force en cascade augmente la portée de l'écrasement mental de 5 mètres.
• Modification de la description de l'infobulle de la marée de Force pour indiquer clairement que la vague télékinétique consomme 50 % de Force en moins.

Inquisiteur Sith
Sorcier
Éclairs

• Modification de la description de l'infobulle de la tempête d'éclairs pour indiquer clairement que les éclairs successifs consomment 50 % de Force en moins.
• Correction de l'infobulle de l'éclair de foudre qui indiquait à tort que ce pouvoir a un délai de réutilisation.

Contrebandier

• Résolution d'un problème où plusieurs pouvoirs du Contrebandier tiraient au sol entre les pieds de certaines cibles non humanoïdes au lieu de tirer sur la cible.

Franc-tireur

• Correction de la description de l'infobulle du tir sec pour y ajouter le tir vicieux.
• La diversion affiche désormais correctement l'emblème de la République dans la zone cible pendant que l'effet est actif, au lieu de l'emblème de l'Empire.

Combat déloyal

• Correction d'une coquille dans l'infobulle des tirs déloyaux.

Zones litigieuses + Opérations

• Les butins laissés par les boss bonus des zones litigieuses suivantes en mode difficile ont été augmentés pour mieux refléter leur difficulté :
• L'héritage des Rakatas
• Profondeurs de Manaan
• Assaut sur Tython
• Incursion sur Korriban
• Les distinctions offertes en récompense dans les zones litigieuses suivantes en mode difficile ont été modifiées pour coïncider avec le nouveau contenu de niveau 60. De plus, les boss rapportent des distinctions basiques à la place des distinctions d'élite et des distinctions d'élite à la place des distinctions ultimes.
• Station Martel
• Athiss
• Pillards Mandaloriens
• Cademimu
• Laboratoires Czerka
• Fusion du noyau de Czerka
• Les distinctions obtenues dans les zones litigieuses suivantes en mode difficile sont passées du niveau basique au niveau élite :
• Assaut sur Tython
• Incursion sur Korriban
• Profondeurs de Manaan
• L'héritage des Rakatas
• Les distinctions offertes en récompense dans les opérations suivantes ont été modifiées pour coïncider avec le nouveau contenu de niveau 60. De plus, les affrontements rapportent des distinctions basiques à la place des distinctions d'élite et des distinctions d'élite à la place des distinctions ultimes.
• Repaire d'infâmes malandrins (mode histoire, mode difficile, mode cauchemar)
• Cauchemar venu d'ailleurs (mode histoire, mode difficile, mode cauchemar)
• Cour de Toborro (mode histoire, mode difficile)
• La Forteresse d'Effroi (mode histoire, mode difficile)
• Le Palais d'Effroi (mode histoire, mode difficile)
• Les options de recherche de groupe ont été modifiées :
• La catégorie Zones litigieuses en mode difficile (niveau 50) s'appelle désormais Zones litigieuses en mode difficile (classique).
• Les joueurs peuvent désormais rejoindre la liste d'attente des zones litigieuses en mode difficile de niveau 55 au niveau 60 grâce à la catégorie Zones litigieuses en mode difficile (classique).
• Les joueurs peuvent rejoindre la liste d'attente des zones litigieuses tactiques de niveau 55 au niveau 60 grâce à la catégorie Zones litigieuses tactiques.
• Ajout de Yavin 4 (journalière) aux destinations planétaires au niveau 60.
• Les récompenses des missions Recherche de groupe ont été modifiées pour inclure le nouveau contenu :
• Les zones litigieuses histoire et tactiques confèrent désormais des distinctions basiques.
• Les zones litigieuses en mode difficile confèrent désormais des distinctions d'élite.
• Les opérations confèrent désormais des distinctions ultimes.
• La Serre Noire et l'Esseles ont été transférés dans la catégorie Zones litigieuses tactiques et fonctionnent de nouveau avec la recherche de groupe.

Les Ravageurs

• L'affrontement avec l'Intendant Bulo en mode histoire 16 joueurs a été rééquilibré :
• Réduction des dégâts du lancer de baril.
• Réduction des dégâts du barrage et du barrage de masse.
• Réduction des dégâts infligés par les monte-charge.
• Les monte-charge ont moins de chance de tous viser la même personne.
• Les monte-charge visent une cible au hasard au lieu de viser le joueur le plus proche.
• Les monte-charge évitent de viser plusieurs fois la même personne.
• Les pirates éméchés n'obtiennent plus plusieurs buffs "transport de baril" pendant la rencontre avec l'Intendant Bulo.
• Le dispositif incendiaire dangereux n'apparaît plus avant l'affrontement avec Torque.
• La durée des "pinces magnétiques" de Torque coïncide maintenant avec la durée affichée.
• Les droïdes "tire-laser" de Torque essayent désormais d'attaquer en continu les droïdes de réparation.
• Le "coup de clé énorme" de Torque n'a plus les effets visuels d'un sabre laser.
• Les droïdes de réparation n'évitent plus les équipements secondaires quand ils subissent des dégâts lors de l'affrontement avec Torque en mode difficile.
• Les deux panneaux de distribution des droïdes s'éteignent après la défaite de Torque.
• Résolution d'un problème à cause duquel la vague d'impulsion ionique ne touchait pas toutes les cibles présentes dans sa zone d'effet visuelle pendant l'affrontement avec le droïde patron BO-55.
• Les joueurs vaincus lors de l'affrontement avec Coratanni seront automatiquement réanimés à la fin de l'affrontement.

Temple de sacrifice

• Tous les membres de l'opération vaincus sont réanimés lorsqu'un joueur atteint le niveau Noyau de la machine lors de l'affrontement avec Revan en mode histoire.
• Les joueurs qui tombent dans la fosse sous les plateformes de la machine une fois l'affrontement avec Revan terminé ne seront plus bloqués.
• Les aberrations instables transpercent désormais les effets d'immunité balistique lors de l'affrontement avec Revan en mode difficile.
• Désormais, le sous-rôdeur utilise correctement son pouvoir de saccage au cours de l'affrontement.
• L'affrontement avec l'escouade Épée en mode histoire a été rééquilibré :
• 8 et 16 joueurs :
• Réduction des dégâts de la grenade pas si énorme.
• Réduction des dégâts du tir instantané.
• Réduction des dégâts du missile d'explosion au sol.
• 16 joueurs seulement :
• Légère réduction des dégâts globaux des deux walkers.

Palais d'Effroi

• Le défi de soin peut désormais être relevé pendant l'affrontement avec le Maître d'Effroi Raptus en mode cauchemar.

Forteresse d'Effroi

• Résolution d'un problème à cause duquel les sphères énergétiques hiérarchisaient mal les cibles pendant l'affrontement avec le Maître d'Effroi Brontes.

Assaut sur Tython

• Les boucliers absorbants des opérateurs impériaux sont désormais correctement supprimés dans tous les cas pendant l'affrontement avec le Major Imos/Major Travik en mode difficile.

Bataille de Rishi

• Le droïde d'assaut AL-5 ne s'arrête plus si un joueur utilise des pouvoirs de furtivité ou de diminution d'animosité pendant que le droïde canalise son laser pendant l'affrontement avec Rarrok et Marko Ka.
• Résolution d'un problème à cause duquel les PNJ qui étaient poussés d'une falaise/plateforme ne mouraient pas comme prévu.

Chasse sanglante

• Kyramla Gemas'rugam, le wampa de la jungle, se réinitialise désormais correctement lorsqu'il se trouve hors de la zone de combat souhaitée.
• Les chasseurs Mandaloriens qui apparaissent pendant la rencontre avec le wampa de la jungle attaquent désormais les joueurs comme prévu.
• La porte de l'arène de l'île de Tracyn se ferme correctement quand Jos et Valk Beroya se battent. Jos et Valk ne visent plus les joueurs qui sont morts et qui sont retournés à l'entrée de l'arène.
• Désormais; Valk Beroya utilise correctement son pouvoir de tir aligné quand les conditions de combat sont réunies.
• Les joueurs sont désormais réanimés au bon point de contrôle après avoir chuté de la plateforme de l'arène.
• Dralne Be Te Oya'karir se réinitialise correctement s'il essaye de quitter la zone de combat prévue.
• Shae Vizla a fait contrôler sa vue et reconnaît désormais les chasseurs de primes Mandaloriens dans la zone litigieuse "Chasse sanglante".

Profondeurs de Manaan

• Le contremaître M2-AUX laisse maintenant un butin en mode difficile.
• La balise de sortie indique désormais clairement "Sortie vers Manaan" (au lieu de "Sortie vers la flotte") dans la version en mode solo de la zone litigieuse.
• En mode solo, le droïde de combat GSI a compris qu'il ne faut pas attaquer Sairisi quand le bouclier anti-émeute de ce dernier est actif.

Objets + Économie

• Les marchands de matériaux de récupération Jawa ont, après moult négociations, conclu des accords avec les contrebandiers locaux pour contourner l'embargo et vendent désormais des matériaux de confection de rang 11.
• Les infobulles des stimpacks ont été mises à jour pour indiquer qu'ils durent 8 heures.
• Le prix des nouvelles décorations pour Rishi et Yavin 4 disponibles auprès des marchands a été modifié pour être supérieur à zéro crédit.
• Les éléments d'armure de rectificateur de Yavin et les Bottes Type 1 de viseur ont été adaptés au type de corps 4 et les bottes ne planent plus à côté du pied du personnage.
• Les objets ci-dessous ont été dupliqués. Un des doubles a été transformé en version pour main secondaire et son nom a été modifié pour inclure "secondaire" :
• Le pistolet blaster d'assaut des alliés dévoués est désormais le pistolet blaster secondaire d'assaut des alliés dévoués.
• Le sabre laser d'assaut des alliés dévoués est désormais le sabre laser secondaire d'assaut des alliés dévoués.
• Les missions "Bienvenue sur Rishi" et "Destins incertains" proposent le bon fusil à l'Avant-garde.
• La décoration "pancarte holographique : danseuse volante de Rishi" n'est plus désignée à tort comme un objet du marché du cartel.
• Mise à jour de la description des véhicules Fonceur de hors-la-loi de Rishi et Appareil d'éclaireur Concordien.
• Les améliorations des objets de récompense de mission suivants ont été mises à jour pour plus de cohérence :
• Sabre laser de rempart de la Crique des Pillards
• Sabre laser de rempart de l'Alliance
• Sabre laser de rempart de la Crête céleste
• Bouclier de rempart de l'Alliance
• Bouclier de rempart de la Crique des Pillards
• Bouclier de rempart de la Crête céleste
• Résolution de plusieurs problèmes concernant les objets suivants :
• Couteau à vibrations de viseur de l'Alliance
• Couteau à vibrations de viseur de la Crique des Pillards
• Couteau à vibrations de viseur de la Crête céleste
• Couteau à vibrations de rectificateur de l'Alliance
• Couteau à vibrations de rectificateur de la Crique des Pillards
• Couteau à vibrations de rectificateur de la Crête céleste
• Fusil à cartouches de viseur de l'Alliance
• Fusil à cartouches de viseur de la Crique des Pillards
• Fusil à cartouches de viseur de la Crête céleste
• Fusil à cartouches de rectificateur de l'Alliance
• Fusil à cartouches de rectificateur de la Crique des Pillards
• Fusil à cartouches de rectificateur de la Crête céleste
• Le niveau des armes de partenaire suivantes a été mis à jour :
• Vibrolame d'assaut des alliés dévoués
• Vibrolame de défense des alliés dévoués
• Correction des icônes des décorations "agencement : paniers de Rishi", "agencement : caisses de Rishi" et "agencement : caisses de Yavin".
• La boîte de combinaison de pilote de commandant d'escadron de la République est maintenant liée en prenant et non plus liée à l'Héritage.

Missions + PNJ

• Les décisions morales rapportent des points du côté lumineux/côté obscur dans les missions sur Rishi "Ennemi double", "Haine persistante" et "Le chemin vers la trahison".
• Les points du côté lumineux et côté obscur appropriés sont décernés pendant les missions de classe individuelles sur Rishi nécessitant des décisions morales.
• Les récompenses en crédits et points d'expérience pour les missions journalières de Rishi et Yavin 4 ont été normalisées.
• La mission "La chasse à la Grande Dévoreuse" ne fournit plus que de l'équipement utilisable par Broonmark ou Bowdaar.
• Des boîtes de tenue pour partenaire sont désormais remises lors de l'achèvement de la mission "[HEBDOMADAIRE] Esprit de coopération".
• Les missions fructueuses de récupération, de bioanalyse et d'archéologie confèrent désormais plus de matériaux.
• Les joueurs qui commencent la mission "La Flamme de Torche" ne voient plus de doubles de Lana et Theron.
• Les partenaires du Jedi Consulaire ne marchent plus à travers la table pendant la conversation lors de la mission "L'héritage de Barsen'thor".
• Les missions d'accès à Assaut sur Tython en mode difficile et Incursion sur Korriban en mode difficile peuvent maintenant être partagées.

Zones de guerre

• Suppression d'un emplacement dans la zone de guerre Arène de Corellia auquel il était possible d'accéder involontairement.
• Les pièces de vaisseau n'affectent plus le système de coup de pouce.