Mise à jour 2.4.1

Notes de la mise à jour

→ Read patch notes on SWTOR.com

Général

• Les terminaux de transport prioritaires de la flotte de la République ont été modifiés et mènent désormais toujours les joueurs à leur destination.
• La préférence « Butin de zone » fonctionne désormais comme prévu lors du pillage des objets de mission en groupe.
• Des ajustements ont été apportés au processus de validation de l'e-mail pour améliorer le confort des utilisateurs :
• Les joueurs peuvent maintenant jouer jusqu'au niveau 20 avant de devoir valider leur adresse e-mail.
• Les joueurs peuvent maintenant valider leur adresse e-mail depuis le jeu.

Semaine des contrats de chasse à la prime

• Nouveau véhicule ! L'Éther Praxon est disponible chez le marchand de réputation galactique de l'Association des Courtiers en Primes et peut être échangée contre 50 contrats de chasse à la prime exécutés. (Requiert le niveau Champion auprès de l'ACP)
• Nouveau mini-animal domestique ! Le raptor givré peut être échangé chez le marchand de réputation galactique de l'Association des Courtiers en Primes contre 25 contrats de chasse à la prime exécutés. (Requiert le niveau Champion auprès de l'ACP)
• Les autorisations de contrats de chasse à la prime « gros bonnet » ne sont plus consommés si le contrat « gros bonnet » en question a été déverrouillé. Les joueurs peuvent retourner l'autorisation au courtier en contrats de chasse à la prime et utiliser les contrats exécutés pour une autre autorisation.
• Les missions de chasse au gros bonnet sont désormais bien désignées par [HEBDOMADAIRE] et non [GROUPE], bien qu'il soit toujours recommandé de les tenter à plusieurs.

Marché du cartel

Nouveaux objets

• Nouveau pack de chasse à la prime : le pack de chasse à la prime de Traqueur !
• Le pack de chasse à la prime de Traqueur peut maintenant être vu dans les Collections.
• Le pack de chasse à la prime de Traqueur sera disponible le 21 octobre ! Coût : 320 pièces du cartel
• Des hypercaisses contenant 24 packs de chasse à la prime de Traqueur seront disponibles le 21 octobre ! Coût : 6 912 pièces du cartel (remise de 10 % pendant une durée limitée !)

Embargos à venir

• Les packs de contrebande suivants ne seront plus disponibles sur le marché du cartel à compter des dates indiquées :
• Packs de contrebande de Régulateur et d'Exécuteur : 21 octobre 2013
• Pack de contrebande de Vice-commandant : 15 novembre 2013
• Pack de contrebande d'Archonte : 17 décembre 2013
• Pack de contrebande de Magnat suprême : 14 janvier 2014

Résolution de bugs

• La description de « Renommer : nom de personnage » a été modifiée pour clarifier le fonctionnement et l'effet de cet élément.
• La rareté du cartel a été corrigée pour plusieurs armes de la cargaison 1.
• La durée de canalisation de l'orbe Jour de vie est désormais de 15 secondes, comme les autres objets de repos et recharge.

Collections

• La mention « À découvrir dans le pack de chasse à la prime de Poursuivant » a été ajoutée à la description du titre « Collectionneur de primes ».
• Dans les Collections, la description de plusieurs objets a été mise à jour pour indiquer correctement leur rareté :
• Cristal Éventreur avancé cœur bleu : super rare
• Cristal Indestructible avancé cœur bleu : rare
• Lobel poison : rare
• Chat nekarr de la savane : rare
• Exosanglier au dos vert : super rare
• Exosanglier à crête de feu : super rare
• Exosanglier de gelée blanche : super rare
• Croiseur Pourfendeur miniature : super rare
• Emote : pumpitup : rare

Partenaires

• Les partenaires ne peuvent plus être tués quand ils utilisent le voyage rapide pour aller à la zone d'atterrissage de la République ou de l'Empire depuis certains secteurs de CZ-198.
• Treek se déverrouille désormais à la fin de la conversation initiale, plutôt qu'une fois la récompense de la mission acceptée.

Zones litigieuses et opérations

Outil de recherche de groupe

• Les chefs de groupe peuvent désormais entrer à nouveau dans la file d'attente pour un remplacement supplémentaire si le groupe perd un deuxième membre alors qu'il est déjà dans la file d'attente pour combler une place.
• Les groupes de 8 membres participeront désormais à la même instance d'opération quand ils voyageront.
• Vous pouvez désormais vous rendre dans une opération même si vous appartenez à un groupe où les boss sont verrouillés pour un ou plusieurs membres :
les joueurs ne sont plus ramenés à l'endroit qu'ils viennent de quitter au lieu d'entrer dans l'opération, comme c'était le cas dans certaines instances. Les joueurs ne voient plus le message d'erreur incorrect leur indiquant que leur progression a dépassé la progression de l'instance, comme c'était le cas dans certaines instances.
• Les récompenses de mission, les voyages et les files d'attente fonctionnent désormais correctement pour les joueurs qui utilisent les actions de l'outil de recherche de groupe quand ils font partie d'un groupe dont l'un des membres s'est déconnecté.

Zones litigieuses

Prison Maelström

• Utiliser la barre d'espace pour passer la cinématique d'ouverture ne bloque plus les joueurs sur place et ne les rend plus incapables de déplacer ou d'utiliser les éléments de l'interface utilisateur.

Laboratoires Czerka

• La cuve de kolto possède désormais la bonne texture lors du combat contre Rasmus Blys.

Opérations

La Forteresse d'Effroi

Corrupteur Zéro

• En mode difficile, la « mine percutante » de Corrupteur Zéro tire maintenant à intervalles réguliers. Les dégâts augmentent désormais moins quand la compétence se cumule.

Le commandant de porte Draxus

• Le débuff de « grenade corrosive » du commandant de porte Draxus peut désormais être annulé par tout pouvoir neutralisant les effets négatifs.
• Le « bouclier d'urgence » du commandant de porte Draxus est désormais visible en mode difficile.
• Les dégâts infligés par les gardiens de la Forteresse et leur niveau de santé sont désormais corrects en mode histoire 8 joueurs.
• Maintenir le contrôle de foule sur les ennemis alors que le commandant de porte Draxus a fui ne lui confère plus une invulnérabilité temporaire lorsqu'il revient.

Affrontement avec le Maître d'Effroi Brontes

• Le Maître d'Effroi Brontes ne manque plus sa transition en phase de Rayon de surcharge.
• Les joueurs ne peuvent plus provoquer le Maître d'Effroi Brontes pendant la transition vers son rayon de surcharge.
• Les dégâts infligés par les Doigts de Brontes et leur santé sont désormais corrects en mode difficile 8 joueurs et mode histoire 16 joueurs.
• Description ajoutée pour le buff Enragement.
• Les noms et descriptions lors de l'affrontement s'affichent désormais correctement en français et en allemand.

Le Palais d'Effroi

Maître d'Effroi Raptus

• Les joueurs ne peuvent plus se mettre à l'écart pour éviter la phase d'attaque rotative du Maître d'Effroi Raptus.
• Le prisonnier maudit inflige désormais la bonne quantité de dégâts aux joueurs qui se retrouvent seuls dans le défi de Tank, en mode difficile à 8 ou 16 joueurs.

Maître d'Effroi Calphayus

• La rencontre avec le Maître d'Effroi Calphayus se déroule désormais correctement après un échec.

Affrontement final

• Au cours de l'affrontement final, tous les boss restent sur la plate-forme pendant la durée du combat et retournent toujours sur leurs trônes respectifs comme prévu.
• Désormais, les cristaux du Maître d'Effroi Calphayus se régénèrent quand un groupe échoue lors de l'affrontement final.

Objets et économie

• Toutes les reliques de conquérant de la rage réactive absorbent désormais la bonne quantité de dégâts.
• Les joueurs peuvent désormais utiliser Alt + clic droit pour doter un partenaire invoqué d'un équipement.
• Pour utiliser un contrat de mercenaire, il faut désormais avoir atteint le niveau 10, et ce afin d'empêcher son utilisation accidentelle par des personnages inéligibles.
• L'équipement JcJ Calcinis possède désormais les bonnes textures.
• Les objets obtenus dans le lot de démarrage rapide et le lot amis préférés sont désormais liés en portant.
• Les descriptions des pièces de l'ensemble d'armure du héros retrouvé indiquent désormais le bon type d'objet pour chaque pièce ; elles ne sont plus toutes définies comme des plastrons.
• Le bandeau de Mira s'affiche désormais correctement quand il est porté par les personnages féminins possédant le type de corps 1.

Héritage

• Les joueurs peuvent désormais obtenir les succès « Mécanicien » et « Collectionneur de Praxon » en se procurant la nouvelle Éther Praxon chez le marchand de réputation galactique de l'Association des Courtiers en Primes.
• Le succès « Historien de Quesh » peut désormais être obtenu en se procurant l'entrée de Codex intitulée « Les Trois Familles ».
• Le succès « Historien de Taris » peut désormais être obtenu par les joueurs de l'Empire en se procurant l'entrée de Codex intitulée « La maladie des rakgoules ».
• Le succès « Historien de Tatooine » peut désormais être obtenu en se procurant l'entrée de Codex intitulée « L'histoire de Tatooine ».

Missions et PNJ

Missions

Général

• Les objets de mission ne deviennent plus inutilisables à de rares occasions lorsque les joueurs entrent dans la phase d'un membre du groupe se trouvant à une autre étape de la mission.

Missions de classe

Jedi Consulaire

• Marque : la conversation avec Orin-Va sur Voss ne s'achève plus prématurément lorsque Treek, HK-51 et C2-N2 sont invoqués.

Guerrier Sith

• Demande d'audience : dans la grotte Magada Ru sur Voss, les joueurs ne sont plus pris au piège s'ils se déconnectent alors qu'ils sont dans la grotte.
• Préambule : les joueurs qui se déconnectent à l'intérieur de la planque de la République ne sont plus coincés et peuvent poursuivre cette mission.

Agent impérial

• Un monde brisé, livré au chaos : la conversation avec le Lieutenant Needa sur Taris ne s'achève plus prématurément lorsque certaines options de dialogue sont sélectionnées avec Treek, HK-51 et 2V-R8 invoqués.

Soldat

• Un peu de détente : les soldats sont désormais tenus à leurs engagements auprès du Sergent Jaxo et cette mission n'est plus qualifiée d'optionnelle.

Chasseur de primes

• Certains méritent juste de mourir : Dark Tormen s'affiche désormais correctement après l'interaction avec lui sur le Tyran. Remarque : cette mission a été réinitialisée.

Missions de zone journalière

CZ-198

• Détruire des droïdes ZX-10 ne rapporte plus de crédits aux membres du groupe que s'ils se trouvent dans la zone de la destruction.

Oricon

• Couper les ailes (République) / Les étoiles noires (Empire) / [JOURNALIÈRE] Frappe préventive : les joueurs ne tombent plus à travers les navettes quand ils réapparaissent.
• Racines d'Effroi (République / Empire) : les membres du groupe reçoivent désormais le bon nombre de racines d'Effroi quand un membre déterre la racine finale. Remarque : cette mission a été réinitialisée.

Missions de monde

Makeb

• L'observateur : les joueurs ne planent plus devant le vaisseau de guerre de l'observateur quand ils en sautent.
• La mesa monstrueuse de Solida Hesk (Empire) : les joueurs ne peuvent plus utiliser les entrées non autorisées dans la phase de mission.

PNJ

• En JcJ, les gardes de la galaxie ont suivi un entraînement et sont désormais au niveau 55.
• Le programme de NR-02 a été corrigé afin qu'il se souvienne sur quel vaisseau il se trouve lorsqu'il contacte les joueurs dans la zone litigieuse « La Serre Noire ».
• Une musique a été ajoutée pour accompagner l'affrontement avec la bête tentaculaire sur Oricon.
• Les joueurs impériaux qui osent affronter le Commandant d'Effroi Selgh Kap'gohe sur Oricon ne peuvent plus se prémunir des dégâts subis lorsqu'ils le battent.
• Les spécialistes du combat du cartel sur Makeb ne se déguisent plus en personne amicale alors que ce sont des ennemis, comme c'était parfois le cas.

JcJ

Zones de guerre

Général

• Les joueurs ne peuvent plus lancer un vote pour exclure des coéquipiers avant le début du match de zone de guerre.

Arènes

• Soigner des joueurs avant le début du match ne rapporte plus de médaille.

Place de Corellia

• Le point de couverture inapproprié qui empêchait les Contrebandiers et les Agents impériaux d'être touchés par les classes de mêlée a été supprimé.
• Les joueurs ne peuvent plus escalader la fontaine afin de prendre l'avantage au combat.

Station orbitale

• Les joueurs ne peuvent plus grimper sur les canalisations en hauteur afin de prendre l'avantage au combat.

Interface utilisateur

Général

• L'éditeur d'interface a été mis à jour pour ajouter les options suivantes à la fenêtre de ciblage concentré :
• Afficher les informations
• Basculer l'affichage en mode horizontal
• Régler la taille des icônes de buff et de débuff
• La taille par défaut de la fenêtre de ciblage concentré a été augmentée. La taille de la fenêtre peut être modifiée dans l'éditeur d'interface.
• La description de la carte de la galaxie indique désormais correctement que CZ-198 est une lune.
• La fenêtre de chat affiche désormais un message lorsque les joueurs utilisent l'emote « gestuelle », maintenant disponible dans le menu déroulant des emotes.

Codex

• La barre de défilement des entrées de Codex longues a désormais une taille adaptée qui permet de lire le texte en intégralité.
• Le piratage du système galactique de Codex par le Cartel des Hutts, qui rendait visibles à tous des entrées réservées à l'Empire et des entrées réservées à la République, a été résolu.
• Les invités (ou les intrus) du palais des Trois Familles peuvent désormais remporter l'entrée de Codex « Les Trois Familles » décrivant leur histoire et leur rôle dans l'exploitation de Quesh.
• Des citoyens de l'Empire ont découvert de nouvelles informations sur Taris permettant aux joueurs de remporter l'entrée de Codex « La maladie des rakgoules ».
• Après un généreux don, le cartel du tourisme de Tatooine est en mesure de fournir aux usagers des spatioports de Mos Ila et d'Anachore des informations qui permettront aux joueurs de remporter l'entrée de Codex « L'histoire de Tatooine ».

Résolutions de bugs divers

Général

• Après avoir voyagé dans le vaisseau de l'un des membres de votre groupe, vous pouvez désormais rejoindre votre vaisseau correctement par tout autre moyen qu'en utilisant le hangar personnel (terminal de transport prioritaire ou avantage Héritage).
• Les montures varactyles ont reçu un traitement génétique. Leurs bruits de pas sont désormais ceux de créatures et non d'humanoïdes.
• La base impériale Dorn, sur Hoth, a vu sa sécurité renforcée afin de prévenir les infiltrations de la République.
• Plusieurs corrections artistiques ont été apportées à CZ-198, y compris dans les zones litigieuses.
• Les joueurs validant leur adresse e-mail à l'écran de sélection des personnages peuvent désormais utiliser la touche Entrée pour l'envoyer.
• Mise à jour de plusieurs trajets en taxi sur Voss pour réduire les problèmes d'affichage qui apparaissent quand les joueurs prennent un taxi.

Oricon

• Mise à jour de la voie ferrée du secteur d'approvisionnement et de la zone logistique de la zone de lancement pour que tous les ennemis puissent atteindre les joueurs qui les attaquent.
• Dans la Casse des vaisseaux, les joueurs ne peuvent plus être tués par la lave s'ils ne la touchent pas.