Pack de kolto
Utilise votre avantage pour restaurer immédiatement <<1[$d point/$d point/$d points]>> puis <<2[$d point/$d point/$d points]>> de santé pendant <<3[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>. Requiert et consomme l'avantage.
FQN: abl.smuggler.advanced_kolto_pack
Tir précis
Tir précis qui inflige <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts d'arme. Obligation d'être à couvert. Utilise les deux blasters si applicable.
FQN: abl.smuggler.aimed_shot
Instant héroïque : à fond
Termine immédiatement le délai de réutilisation du pouvoir tête froide et rend 2 % de la santé maximale toutes les 3 secondes. Nécessite un partenaire actif. Dure 1 minute.
FQN: abl.smuggler.all_in
Coup dans le dos
Tire à bout portant avec le fusil à mitraille dans le dos de la cible et lui inflige <<1>> point(s) de dégâts cinétiques. Utilisable uniquement derrière la cible.
FQN: abl.smuggler.back_blast
Sac à malice
Interrompt immédiatement le délai de réutilisation actif de la capitulation, de l'écran défensif, du détonateur à impulsion et de tenir bon.
FQN: abl.smuggler.bag_of_tricks
Sous la ceinture
Verrouille votre viseur sur une cible basse, infligeant <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts énergétiques et étourdissant la cible pendant <<2[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>. Nécessite deux blasters.
FQN: abl.smuggler.below_the_belt
Rafale de blaster
Tire une rafale de blaster touchant jusqu'à 8 cibles situées dans un cône de 10 mètres devant vous et infligeant <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts d'arme.
FQN: abl.smuggler.blaster_volley
Coup de blaster
Frappe la cible avec votre arme et lui inflige <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts cinétiques.
FQN: abl.smuggler.blaster_whip
Blasters ardents
Augmente de 15 % les dégâts infligés par le tir rapide.
FQN: abl.smuggler.blasters_blazing
Position couverte
Lorsque vous êtes à couvert, la défense à distance est augmentée de 20 % et les ennemis ne peuvent pas vous passer par-dessus ni exercer de traction sur vous. Vous bénéficiez également d'une immunité contre les interruptions et le recul subi à l'activation du pouvoir.
FQN: abl.smuggler.brazen_defense
Baroudeur
Exploite l'avantage pour faire venir des droïdes qui rempliront la zone de lames tournoyantes, infligeant <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts de saignement internes à un maximum de 8 cibles ennemies dans un rayon de 8 mètres pendant <1[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>. Les lames étourdissent les ennemis standard et faibles pendant <<3[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>. Requiert et consomme l'avantage.
FQN: abl.smuggler.bushwhack
Rafale chargée
Lance une série de souffles de puissance qui infligent <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts d'arme. Utilise les deux blasters si applicable.
FQN: abl.smuggler.charged_burst
[cheap_shot]
Tir déloyal sur une cible vulnérable, infligeant <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts cinétiques aux cibles faibles et standard et <<2[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts cinétiques aux cibles fortes. Ne fonctionne que sur les cibles en état d'incapacité.
FQN: abl.smuggler.cheap_shot
Tête froide
Permet de garder la tête froide, restaurant 50 points d'énergie pendant <<1[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>.
FQN: abl.smuggler.cool_head
As du tir
Augmente à 30 mètres la portée du tir rapide, de la grenade aveuglante, de la distraction, du coup hémorragique et des tirs blessants. La portée de toutes les attaques de blaster, de grenade et de charge est augmentée de 5 mètres.
FQN: abl.smuggler.crack_shot
Écran défensif
Projette un bouclier défensif autour de vous, qui absorbe <<2[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts pendant <<1[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>. Ne cesse pas en cas de furtivité.
FQN: abl.smuggler.defense_screen
Défibrillateur
Réduit de 100 % le délai de réutilisation de la réanimation.
FQN: abl.smuggler.defibrillator
Diagnostic
Soigne une cible alliée à raison de <<1[$d point/$d point/$d points]>> de santé sur 3 secondes.
FQN: abl.smuggler.diagnostic_scan
Coup de pied vicieux
Étourdit la cible pendant <<1[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>> et inflige <<2[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts cinétiques.
FQN: abl.smuggler.dirty_kick
Volatilisation
Surcharge votre générateur de furtivité, quittant immédiatement le combat, supprimant tous les effets hostiles pouvant l'être, et conférant la furtivité. Vous êtes difficilement détectable pendant <<1[%d/%d/%d]>> secondes.
FQN: abl.smuggler.disappearing_act
Distraction
Interrompt l'action en cours de la cible et empêche ce pouvoir d'être utilisé pendant 4 secondes.
FQN: abl.smuggler.distraction
Diversion
Réduit la précision de 45 % et fait sortir de leur couverture jusqu'à 8 ennemis dans un rayon de 8 mètres pendant <<1[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>. Ne peut être utilisé contre les boss des opérations.
FQN: abl.smuggler.diversion
Esquive
Augmente de 200 % vos chances d'esquiver les attaques de mêlée et à distance pendant <<1>> secondes et réduit modérément l'animosité. N'interrompt pas la furtivité.
FQN: abl.smuggler.dodge
Fuite
Purge les effets invalidants et affectant les déplacements.
FQN: abl.smuggler.escape
Grenade aveuglante
Lance une grenade qui aveugle la cible pendant <<1[%d/%d/%d]>> secondes. Les dégâts interrompent cet effet. Lorsque l'effet de la grenade aveuglante cesse, elle laisse derrière elle une poudre aveuglante qui réduit la précision de la cible de 20 % pendant 8 secondes.
FQN: abl.smuggler.flash_grenade
Tir de balayage
Tirs à fort impact infligeant <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts d'arme et un traumatisme pendant <<2[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>> et réduisant de 20 % tous les soins reçus par la cible. Requiert deux blasters.
FQN: abl.smuggler.flourish_shot
Tir en salves
Tire une salve de coups de blaster infligeant <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts d'arme.
FQN: abl.smuggler.flurry_of_bolts_optimize
[headshot]
Tir précis qui inflige <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts d'arme aux cibles faibles et standard et <<2[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts d'arme aux cibles fortes. Ne fonctionne que sur les cibles en état d'incapacité. Délai de réutilisation commun avec le tir déloyal. Utilise les deux blasters si applicable.
FQN: abl.smuggler.headshot
Patch défibrillateur
Délivre un choc électrique qui réanime un allié en état d'incapacité. Ce pouvoir peut être utilisé en combat.
FQN: abl.smuggler.heartrigger_patch
Cachette
L'activation de ce pouvoir marque votre position pendant 10 minutes. Lorsque vous réactivez ce pouvoir, si vous vous trouvez à moins de 60 mètres de l'emplacement marqué, vous retournez immédiatement à cet emplacement. Lorsque vous utilisez le déplacement phasique pour rejoindre l'emplacement marqué, celui-ci est soumis à un délai de réutilisation de 120 secondes.
FQN: abl.smuggler.high_noon
À toute vitesse
Faites une roulade sur 18 mètres pour vous libérer des effets affectant les déplacements et finir en position accroupie à couvert. Pendant que vous roulez, vos chances d'éviter les attaques augmentent de 100 %.
FQN: abl.smuggler.hightail_it
En veine
Réinitialise le délai de réutilisation de la pugnacité, du nuage de kolto, d'hémograbuge, de tir à bout portant et de l'écran défensif et augmente votre maîtrise de 20 % pendant <<1>> secondes.
FQN: abl.smuggler.hot_streak
Tenir bon
Accroupissement à couvert, qui vous immunise contre tous les effets de contrôle et réduit les dégâts d'effets de zone subis de 60 %. Ne protège qu'à couvert. Dure <<1[%d/%d/%d]>> secondes.
FQN: abl.smuggler.hunker_down
Modifications illégales
Augmente la précision à distance et techno de 30 % et la perforation d'armure de 15 % pendant <<1[%d/%d/%d]>> secondes, et restaure immédiatement 15 points d'énergie. De plus, les modifications illégales génèrent une charge de chance du contrebandier.
FQN: abl.smuggler.illegal_mods
Pack de kolto
Utilise votre avantage pour restaurer immédiatement <<1[$d point/$d point/$d points]>> de santé. Requiert et consomme l'avantage.
FQN: abl.smuggler.kolto_pack
Explosion lacérante
Tire des balles crantées depuis votre fusil à mitraille dans un cône de 10 mètres devant vous, infligeant <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts cinétiques et <<2[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts de saignement interne à 8 cibles maximum.
FQN: abl.smuggler.lacerating_blast
Tir dans les jambes
Tir infligeant à la cible <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts d'arme et l'immobilisant <<2[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>. Les dégâts directs infligés après 2 secondes interrompent l'effet. Utilise les deux blasters si applicable.
FQN: abl.smuggler.leg_shot
Esquive chanceuse
L'esquive dissipe aussi tous les effets hostiles annulables lorsqu'elle est utilisée.
FQN: abl.smuggler.lucky_dodge
Tirs chanceux
Augmente les chances de coup critique de la cible de 5 % pendant 60 minutes. Si la cible est membre d'un groupe, tout le groupe est affecté.
FQN: abl.smuggler.lucky_shots
Tirs chanceux
Augmente les chances de coup critique de 5 %.
FQN: abl.smuggler.lucky_shots_group_buff
Tirs chanceux
Augmente les chances de coup critique de 5 %.
FQN: abl.smuggler.lucky_shots_passive
Coup de blaster
Frappe la cible avec votre arme, infligeant <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts cinétiques.
FQN: abl.smuggler.pistol_whip
Pugnacité
Vous donne du courage, en vous conférant immédiatement l'avantage et en augmentant l'alacrité de 10 % pendant <<1[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>. N'interrompt pas la furtivité.
FQN: abl.smuggler.pugnacity
Détonateur à impulsion
Fait exploser une charge d'urgence qui projette toutes les cibles proches plusieurs mètres en arrière et les immobilise pendant <<1[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>. Les dégâts infligés après 2 secondes interrompent l'effet. Obligation d'être à couvert.
FQN: abl.smuggler.pulse_detonator
Tir rapide
Souffle une cible, lui infligeant <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts d'arme.
FQN: abl.smuggler.quick_shot
Opportunisme
Tire une rapide volée d'éclairs qui inflige <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts d'arme Ne fonctionne que sur les cibles ayant moins de 30 % de santé. Nécessite deux blasters.
FQN: abl.smuggler.quickdraw
Prêt à tout
Lorsque vous vous mettez à couvert, votre niveau de détection de furtivité augmente progressivement, atteignant jusqu'à 30 niveaux de détection de furtivité supplémentaires au cours des 30 secondes suivantes. Cet effet cesse quand vous n'êtes plus à couvert.
FQN: abl.smuggler.ready_for_anything
Récupération
Reprenez votre souffle, récupérez de l'énergie et de la santé pendant 15 secondes. Utilisable uniquement hors combat.
FQN: abl.smuggler.recuperate
Charge du saboteur
Place une charge du saboteur sur la cible, qui explose lorsque celle-ci subit des dégâts, lui infligeant <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts cinétiques. Les cibles faibles et standard sont renversées et s'embrasent, subissant <<2[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts élémentaires supplémentaires pendant <<3[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>. Obligation d'être à couvert.
FQN: abl.smuggler.sabotage_charge
Galop
Faites une roulade sur 12 mètres. Pendant que vous roulez, vos chances d'éviter les attaques de mêlée et à distance augmentent de 30 %. N'interrompt pas la furtivité. Ne fonctionne pas en cas d'immobilisation ou de gêne. Le galop possède 2 charges de pouvoir et se recharge toutes les 8 secondes.
FQN: abl.smuggler.scamper
Champ de brouillage
Déploie un champ de brouillage acquis qui brouille la signature énergétique des armes conventionnelles. Le champ s'étend sur 10 mètres autour de vous, réduisant de 20 % les dégâts subis pas tous les alliés qui se trouvent dans ce périmètre. Dure <<1[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>.
FQN: abl.smuggler.scrambling_field
Retour de bâton
Quitte le mode furtif pour tirer à bout portant sur la cible avec le fusil à mitraille, infligeant <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts cinétiques. Obligation d'être en mode furtif et derrière une cible.
FQN: abl.smuggler.shoot_first
Hack de droïde
Pirate un droïde, l'empêchant d'agir pendant <<1[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>. Lorsque le droïde est piraté, ses systèmes redémarrent, ce qui le soigne rapidement (hors droïdes standard et faibles). Les dégâts interrompent cet effet. Un seul droïde peut être piraté à la fois.
FQN: abl.smuggler.slice_droid
Médipac à diffusion lente
Injecte un remède à diffusion lente à la cible, qui restaure <<1[$d point/$d point/$d points]>> de santé pendant <<2[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>. Cumulable 2 fois.
FQN: abl.smuggler.slow_release_medpac
Contrebande
Camoufle tous les membres du groupe se trouvant dans un rayon de 10 mètres autour de vous dans un champ de furtivité temporaire qui dure <<1[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>. Inutilisable en combat. Utilisable uniquement en mode furtif.
FQN: abl.smuggler.smuggle
Chance du Contrebandier
Augmente de 100 % les chances de coup critique de votre prochain tir précis, charge explosive ou de vos prochains tirs blessants.
FQN: abl.smuggler.smugglers_luck
En cachette
Augmente de 15 points votre niveau de furtivité pendant 8 secondes.
FQN: abl.smuggler.sneak
Tir doublé
Utilise les deux blasters avec une cadence de tir élevé, infligeant <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts d'arme pendant toute sa durée. Consomme 20 points d'énergie pendant la durée de canalisation. Requiert deux blasters.
FQN: abl.smuggler.speed_shot
Dés pipés
Utilise l'avantage pour utiliser les dés pipés pour vous et les membres de votre groupe d'opération dans un rayon de 40 mètres et augmenter les chances de coup critique de 10 % pendant <<1>> secondes. N'interrompt pas la furtivité. Les cibles affectées par les dés pipés ont un manque de chance et ne peuvent pas en être affectées de nouveau pendant 5 minutes.
FQN: abl.smuggler.stack_the_deck
Furtivité
Active votre générateur de furtivité et augmente votre niveau de furtivité de 15 points, rendant ainsi votre partenaire et vous plus difficiles à détecter. En mode furtif, votre vitesse de déplacement est réduite à 85 % de son état normal. La plupart des actions hostiles et la mise à couvert interrompent la furtivité. En mode furtif, votre partenaire ne réagit pas aux attaques ennemies.
FQN: abl.smuggler.stealth
Roublardise
Augmente le taux de régénération d'énergie d'1 point par seconde. Permet également à la grenade aveuglante d'aveugler jusqu'à 5 cibles dans un rayon de 5 mètres.
FQN: abl.smuggler.street_tough
Capitulation
Simule la capitulation, réduisant instantanément et modérément l'animosité, supprimant tous les effets limitant les déplacements et augmentant votre vitesse de déplacement de 75 % pendant <<1>> secondes.
FQN: abl.smuggler.surrender
Tirs en rafales
Pluie de tirs dans la zone cible, infligeant <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts d'arme à un maximum de 8 cibles dans un rayon de 8 mètres. Requiert deux blasters. Ne fonctionne qu'à couvert.
FQN: abl.smuggler.sweeping_gunfire
Tir au tendon
Tire dans les jambes de la cible avec votre fusil à mitraille, infligeant <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts cinétiques et ralentissant de 50 % la vitesse de déplacement de la cible pendant <<2[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>.
FQN: abl.smuggler.tendon_blast
Grenade thermique
Inflige <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts cinétiques à la cible principale et <<2[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts cinétiques à un maximum de 7 ennemis standard et faibles à moins de 5 mètres de la cible principale. Si la cible principale est un ennemi standard ou faible, elle est projetée au sol.
FQN: abl.smuggler.thermal_grenade
Tranquillisant
Endort la cible pendant 60 secondes. Les dégâts interrompent cet effet. Utilisable uniquement en mode furtif et sur des cibles qui ne sont pas en combat. Une seule cible peut être endormie à la fois. N'affecte pas les droïdes.
FQN: abl.smuggler.tranquilizer
Triage des blessés
Dissipe jusqu'à deux effets technologiques ou physiques négatifs infligés à une cible alliée.
FQN: abl.smuggler.triage
Déplacement vicieux
Surcharge votre générateur de furtivité, générant un avantage, vous déplaçant rapidement vers une cible alliée ou ennemie et augmentant votre vitesse de déplacement de 75 % pendant <<1[%d seconde/%d seconde/%d secondes]>>. Peut être utilisé en cas d'immobilisation et purge les effets affectant les déplacements. N'interrompt pas la furtivité. Ne fonctionne pas contre les cibles ennemies à couvert.
FQN: abl.smuggler.trick_move
Médicaments illégaux
Restaure <<1[$d point/$d point/$d points]>> de santé à une cible alliée.
FQN: abl.smuggler.underworld_medicine
Avantage
Vaincre un adversaire ou activer le coup de blaster vous confère l'avantage, vous permettant d'utiliser des exploits pendant <<1[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>. Possibilité de cumuler jusqu'à 2 charges d'avantage.
FQN: abl.smuggler.upper_hand
Tir décisif
Tir qui fait saigner la cible, lui infligeant <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts internes pendant <<2[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>.
FQN: abl.smuggler.vital_shot
Bombardement
Appelle votre équipage en renfort, infligeant <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts élémentaires pendant <<2[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>> à un maximum de 8 ennemis dans un rayon de 8 mètres autour de la zone ciblée. De plus, les ennemis standard et faibles sont étourdis par les flammes.
FQN: abl.smuggler.xs_freighter_flyby
Équipement du marché noir
Augmente de <<1>> % la chance de coup critique de tous les effets réguliers.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.black_market_equipment
Modifications du marché noir
Augmente de <<1>> % l'alacrité.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.black_market_mods
Pagaille sanglante
Le coup hémorragique applique immédiatement la pagaille sanglante à la cible, infligeant <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts internes la prochaine fois que votre shrapnel lui cause des dégâts.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.bloody_mayhem
Bombastic
Augmente de <<1>> % les dégâts infligés par la grenade thermique et le shrapnel.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.bombastic
Tirs déloyaux
Augmente de <<1[%d/%d/%d]>> % les dégâts infligés par la rafale chargée, le tir doublé et les tirs blessants.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.cheap_shots
Tir déloyal
Augmente de <<1>> % les dégâts infligés par le tir rapide, la rafale de blaster et les tirs blessants.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.cheap_shots_scoundrel
De sang froid
Augmente de <<1>> % les dégâts infligés par les effets de saignement sur les cibles ayant moins de 30 % de santé maximum.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.cold_blooded
Commotion
Vos effets de dégâts réguliers ne se déclenchent pas sur les cibles affectées par vos effets d'endormissement.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.concussion
Tir vicieux
Tire sur une cible, lui infligeant <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts d'arme et <<2[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts de saignement interne. Remplace la rafale chargée.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.dirty_blast
Échappatoire vicieuse
Réduit de <<1[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>> le délai de réutilisation du coup vicieux.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.dirty_escape
Salve vicieuse
Les dégâts infligés par les tirs blessants ont 80 % de chances de déclencher le tir vicieux, qui interrompt le délai de réutilisation de l'opportunisme et vous permet d'utiliser votre prochain opportunisme sur une cible quel que soit son niveau de santé contre 3 points d'énergie de moins.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.dirty_shot
Ruse vicieuse
Une fois activée, la capitulation a <<1>> % de chances de purger les effets affectant les déplacements.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.dirty_trickster
Sensation de vertige
Le shrapnel réduit de 30 % la vitesse de déplacement de toutes les cibles pendant 6 secondes.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.feelin_woozy
Esprit combatif
Réduit de 15 secondes le délai de réutilisation de la tête froide. Infliger des dégâts avec effet de saignement restaure 1 d'énergie.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.fighting_spirit
Poudre aveuglante
Réduit de <<1>> % la précision de la cible pendant 8 secondes après l'explosion de la grenade flash.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.flash_powder
Coup hémorragique
Inflige <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts d'arme et pendant les <<2[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>> suivantes, inflige <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts d'arme supplémentaires à la cible lorsque qu'elle subit des dégâts de votre saignement. Nécessite deux blasters.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.hemorrhaging_blast
Pagaille sanglante
Le coup hémorragique applique immédiatement la pagaille sanglante à la cible, infligeant <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts internes la prochaine fois que votre shrapnel lui cause des dégâts.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.hemorrhaging_havoc
Point d'ancrage
Réduit de <<3[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>> le délai de réutilisation de l'échappatoire, de <<1[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>> celui de l'écran défensif et de <<2[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>> celui du détonateur à impulsion.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.hold_your_ground
Défense irréductible
Donner un coup de blaster à une cible confère la défense irréductible, augmentant votre vitesse de déplacement de <<1>> % pendant <<2[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.holdout_defense
Défenses trafiquées
Augmente la quantité de dégâts absorbés par l'écran défensif de <<1[$d/$d/$d]>> %.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.hotwired_defenses
Mine incendiaire
Augmente de 5 secondes la durée de votre champ de brouillage. Lorsque vous activez le pouvoir "à toute vitesse", vous faites exploser une mine incendiaire qui inflige <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts internes à tous les ennemis proches pendant sa durée. Les cibles présentes dans l'aire d'effet sont également ralenties de 70 % pendant la durée de l'effet. Dure <<2[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>. Cet effet n'affecte pas les cibles endormies ou en état d'incapacité.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.incendiary_mine
Blessure mortelle
Confère <<1>> % de chances au tir décisif de se déclencher deux fois quand il inflige des dégâts.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.mortal_wound
Bel effort
Réduit de <<1>> % les dégâts infligés par les effets réguliers. De plus, en s'achevant, les effets du tir décisif ou du shrapnel sont remplacés par une version plus faible du même effet infligeant 15 % des dégâts de l'effet d'origine pendant 9 secondes. Les effets infligés par ces versions faibles ne suppriment pas la furtivité de la cible.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.nice_try
Tous les coups sont permis
Augmente les chances de coup critique à distance et technologique de <<1>> %.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.no_holds_barred
[open_wound]
Augmente la durée du tir décisif de <<1[$d seconde/$d seconde/$d seconde]>>.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.open_wound
Pugnace
La pugnacité restaure immédiatement <<1[$d point/$d point/$d points]>> d'énergie pendant son activation. Réduit de <<2[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>> le délai de réutilisation de la pugnacité.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.pugnacious
Fuite rapide
Réduit le délai de réutilisation de l'esquive de <<1[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>> et de l'échappatoire de <<2[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.quick_getaway
Blessures rouvertes
Augmente de <<1>> % les chances de coup critique des tirs blessants et des tirs doublés.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.reopen_wounds
Chahut
Réduit le coût en énergie des tirs blessants de <<1[$d point/$d point/$d points]>>.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.rough_and_tumble
Coup hémorragique
Inflige <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts d'arme et amène la cible à prendre 30 % de dégâts supplémentaires pour les 10 prochains effets de saignement du contrebandier. Dure <<2[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>. Tire avec les deux blasters si applicable.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.scatter_blast
Précipitation
Augmente la durée de votre esquive de <<1[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>> et votre niveau de santé effective de <<2[$d point/$d point/$d points]>>. Lorsque vous activez le galop, vous avez <<3>> % de chances de gagner la précipitation, qui permet l'activation immédiate de votre prochain pack de kolto, supprime son coût en énergie, ne requiert pas et n'utilise pas l'avantage.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.scurry
Shrapnel
Lance une bombe qui explose à l'impact en une pluie d'éclats tranchants comme des rasoirs dans un rayon de 5 mètres, infligeant <<3>> points de dégâts de saignement internes à l'impact et <<1>> points de dégâts de saignement internes pendant <<2>> secondes à un maximum de 8 cibles.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.shrap_bomb
Mine incendiaire
Augmente de <<1[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>> la durée de votre esquive. Lorsque vous activez le pouvoir "à toute vitesse", vous avez <<2>> % de chances de faire exploser une mine incendiaire qui inflige instantanément <<3[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts élémentaires à tous les ennemis proches pendant sa durée. Les cibles présentes dans l'aire d'effet sont également ralenties de 70 % pendant la durée de l'effet. Dure <<4[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>. Cet effet n'affecte pas les cibles endormies ou en état d'incapacité.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.shrap_mine
Défenses de contrebande
Réduit de <<3[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>> le délai de réutilisation de l'échappatoire, de <<1[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>> celui de l'écran défensif et de <<2[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>> celui de la contrebande.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.smuggled_defenses
Produits chimiques de contrebandier
La vision sanglante vous confère des produits chimiques de contrebandier une fois utilisée, transformant vos effets de saignements en coups critiques pendant <<1>> secondes.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.smugglers_chems
Roublardise
Permet à la pugnacité de restaurer immédiatement <<1[$d point/$d point/$d points]>> d'énergie et réduit le délai de réutilisation de la pugnacité de <<2[$d seconde/$d seconde/$d secondes]>>.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.street_tough
Avantage déloyal
Le coup de blaster a <<1>> % de chances de déclencher l'avantage déloyal, qui permet à vos prochains tirs blessants de conférer de nouveau l'avantage et de ne coûter aucun point d'énergie. Cet effet n'est disponible que toutes les 10 secondes.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.unfair_advantage
Tirs blessants
Lance une volée de tirs sur la cible, lui infligeant <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts d'arme et utilisant 6 points d'énergie par seconde. Quand vous infligez des dégâts avec les tirs blessants, chacun de vos effets de saignement présent sur la cible lui inflige également des dégâts.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.wounding_shot
Tirs blessants
Exploite l'avantage pour tirer une salve de tirs, infligeant <<1[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts d'arme. À chaque effet se saignement présent chez la cible, celle-ci subit <<2[$d point/$d point/$d points]>> de dégâts internes supplémentaires. Requiert et consomme l'avantage.
FQN: abl.smuggler.skill.dirty_fighting.wounding_shot_scoundrel
Chahut
Réduit le coût en énergie des tirs blessants de <<1[$d point/$d point/$d points]>>.
| Type: | passive |
| Activation time: | instant |
| Target type: | Self |
| AI type: | None |
| Contained since: | Mise à jour 1.1.0 |
| Global ID: | 16140987019948000127 |
| Combat log ID: | 2315550013259776 |
| FQN: | abl. |
| Star Wars name: | Chahut |
| Autres langues: | Rough and Tumble Von der Leine gelassen |
| Autres sites: | TORCommunity |